Tradução de "quando tivermos a" para Esloveno

Traduções:

ko bomo

Como usar "quando tivermos a" em frases:

Quando tivermos a certeza sobre a reencarnação... o menino receberá educação especial.
Ko bomo enkrat sigurni okrog reinkarnacije bo otrok prejel posebno izobrazbo.
Quando tivermos a nova prova, vamos agarrar o O'Shea.
Ko dobimo nove posnete dokaze, bomo zašili O'Sheo.
Relaxa, vais sentir-te melhor quando tivermos a cravar rebuçados.
Hej, kuhar. - kuhar se hudo boji duhov!
Quando tivermos a traduçao, será tarde demais.
Ko dobimo prevode, bo tako prepozno.
Encontrámos Kobol. E quando tivermos a seta, abriremos o túmulo de Atena e encontraremos o caminho para a Terra.
Našli smo Kobol in, ko bomo dobili puščico nazaj, bomo odprli Atenin grob, in našli pot do Zemlje.
Assim, quando tivermos a amostra do Prior, podemos ligá-la à cadeia descodificada e saberemos se vai ajudar.
Tako, da ko dobimo vzorec Priorjeve krvi, jo lahko damo v program in takoj bomo vedeli, če bo pomagalo.
Quando tivermos a prova, passamo-la ao Secretário da Defesa.
Ne, Logan je. Takoj, ko bomo imeli dokaz v rokah, ga bomo posredovali sekretarju Ministrstva za obrambo, Helerju.
Quando tivermos a bomba, então daremos apoio ao seu amigo.
Ko dobimo bombo, bova poklicala pomoč.
Quando tivermos a lista do cofre do Brennen, entregamo-la para o governo.
Ko iz sefa dobimo seznam, ga bomo predali vladi.
O teu pai não precisa de saber, amanhã vimos buscá-lo quando tivermos a chave.
Jutri se lahko vrneva s ključi in ga vzameva.
Terei a certeza quando tivermos a cronologia das larvas que o Curtis ficou de analisar.
Vedeli bomo, ko bodo Curtisovi črvi razkrili časovno sled.
É suficientemente ingénuo para pensar que pode salvar o seu país, mas quando tivermos a nossa arma, nada o poderá salvar.
Dovolj naiven je, da misli, da lahko reši svojo državo, vendar ko bomo našli orožje, ne bo več pomoči.
E quando tivermos a garrafa, quem é que a vai querer comprar a uns vadios como nós?
In ko ga bomo dobili, kdo ga bo kupil od take sodrge?
Quando tivermos a jarra, é fácil convencer a Dra. Roney a entregar-nos o cúmplice, e decidirmos o que fazer com o resto da tarde.
Ko bomo vzeli posodo, bo dr. Roneyjeva izdala sokrivca, potem pa se bova odločila, kako bova preživela preostanek popoldneva.
Quando tivermos a varinha, ficará tudo como deve ser.
Ko dobimo paličico, bo vse tako, kot mora biti.
Quando tivermos a "fishscale", entregamo-la no armazém entre Soto e First Street.
Ko prevzamemo lusko, jo peljemo v skladišče na križišču Sota in Prve.
Sinalizamos quando tivermos a certeza de que é seguro.
Če bo varno, vam bomo dali signal.
Quando tivermos a Paige de novo, pensamos num plano de saída.
Ko rešiva Paige, si bova nekaj izmislila.
Quando tivermos a nossa lista, falamos nas alternativas até arranjarmos uma solução com que todos concordem.
Ko bomo imeli celoten seznam, se bomo lahko pogovorili o alternativah, da najdemo najboljšo rešitev za oba.
Quando tivermos a sorte de apanhar um. Vai alimentar-nos por um ano inteiro.
Če ulovimo eno, nas bo ta hranila celo leto.
E depois, quando tivermos a confiança deles de volta, nós os matamos.
In potem, ko bomo znova pridobili njihovo zaupanje, jih bomo pobili.
Quando tivermos a Izzy, posso matá-lo com a minha runa do sol.
Ko bomo imeli Izzy, ga lahko uničim s svojo runo.
Só poderemos estar satisfeitos quando tivermos a certeza de que não há espaço para racistas, fanáticos e terroristas na Europa.
Zadovoljni smo lahko le, če smo prepričani, da v Evropi ni prostora za rasiste, fanatike in teroriste.
0.7614049911499s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?